Europa wspólnych wartości: Chrześcijańskie inspiracje w budowaniu zjednoczonej Europy
Wspomnienia

W 1976 roku otrzymał Nagrodę Guggenheima, w 1977 doktorat honoris causa Uniwersytetu Michigan w Ann Arbor, a także Międzynarodową Nagrodę Literacką im. Neustadta oraz Berkeley Citation - najwyższe odznaczenie Uniwersytetu Kalifornijskiego. W 1977 roku ukazały się Ziemia Ulro i Mój wiek - zapis rozmów Miłosza z Aleksandrem Watem.
Wydaniem w roku 1979 Księgi psalmów rozpoczął pracę nad przekładem Biblii. Ukazały się jeszcze: Księga Hioba (1980), Księga pięciu megilot (1982), Ewangelia według Marka i Apokalipsa (1984).
W roku 1980 otrzymał literacką Nagrodą Nobla za całokształt twórczości. W Polsce Znak oficjalnie opublikował tom wierszy Gdzie wschodzi słońce i kędy zapada, PIW zainicjował Dzieła zbiorowe.
W 1981 roku Miłosz przyjął honorowy doktorat Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. Kolejne lata to wydania książek w wielu językach świata oraz nowe dzieła: Hymn o Perle (1982), Nieobjęta ziemia (1984), Zaczynając od moich ulic (1985), Kroniki wydane (1988).
W roku 1986 umarła pierwsza żona poety - Janina.
W 1989 roku Miłosz znowu odwiedził Polskę. Otrzymał doktorat honoris causa Uniwersytetu Jagiellońskiego. Odtąd do Polski przyjeżdżał coraz częściej. Tego samego roku otrzymał także kolejny doktorat honoris causa - Harvard University.
W 1992 roku po 52 latach przyjechał na Litwę. Otrzymał doktorat honoris causa Uniwersytetu Witolda Wielkiego w Kownie (w tym samym roku także Uniwersytetu w Bolonii i w Rzymie). Za zasługi dla Litwy otrzymał od prezydenta Algirdasa Brazauskasa Order Wielkiego Księcia Giedymina.
W 1993 roku Znak wydał trzytomowe wydanie wierszy Miłosza. W tym roku Miłosz otrzymał honorowe obywatelstwo miasta Krakowa, coraz częściej mieszkał w tym mieście. W 1994 roku otrzymał najwyższe polskie odznaczenie - Order Orła Białego.
Ostatnia dekada to okres niezwykle intensywnej pracy twórczej. Powstały książki Piesek przydrożny (Nagroda Literacka NIKE 1998), tomy poezji To (2000), Druga przestrzeń (2002), Orfeusz i Eurydyka (2002) oraz Spiżarnia literacka (2004) i Podróże w czasie (2004).
Zmarł 14 sierpnia 2004 roku w Krakowie.